Frankenstein
프랑켄슈타인
지음 메리 셸리
북극 탐험가 월턴이 누나에게 보낸 편지로 시작한다.
- 원문: 퍼블릭 도메인 원작(앞부분)
- 단어 주석과 문장 번역: 영어·중국어, 무료
- 단어를 눌러 뜻 보기, 문장 듣기, 단어 저장
- 휴대폰과 컴퓨터 브라우저에서 바로 읽기
기예르모 델 토로 감독의 넷플릭스 영화 〈프랑켄슈타인〉, 그리고 이 소설에서 영감을 받은 영화 〈더 브라이드!〉(2026).
첫머리
You will rejoice to hear that no disaster has accompanied the commencement of an enterprise which you have regarded with such evil forebodings. I arrived here yesterday, and my first task is to assure my dear sister of my welfare and increasing confidence in the success of my undertaking.
I am already far north of London, and as I walk in the streets of Petersburgh, I feel a cold northern breeze play upon my cheeks, which braces my nerves and fills me with delight. Do you understand this feeling? This breeze, which has travelled from the regions towards which I am advancing, gives me a foretaste of those icy climes. Inspirited by this wind of promise, my daydreams become more fervent and…
이 책에 대하여
『프랑켄슈타인』은 1818년 영국 작가 메리 셸리가 쓴 고딕 소설로, 젊은 과학자 빅터 프랑켄슈타인이 기이한 과학 실험을 통해 여러 신체 부위로 지성을 가진 생명체를 만들어내는 이야기를 담고 있다. 이 도서관에 소장된 시작 부분은 북극 탐험가 월턴이 누이에게 쓰는 편지로 시작된다. 고딕 소설과 낭만주의적 요소를 결합하여 문학과 대중문화에 큰 영향을 미친 작품이다.
작가에 대하여
메리 셸리(Mary Shelley, 1797년 8월 30일 – 1851년 2월 1일)는 영국의 소설가로, 1818년에 나온 고딕 소설 《프랑켄슈타인》은 초기 과학소설의 사례로 여겨진다. 그녀는 또한 남편인 낭만주의 시인이자 철학자 퍼시 비시 셸리의 작품을 편집하고 알리는 데 힘썼다.
소개는 위키백과 문서를 바탕으로 AI가 정리했습니다: Frankenstein (CC BY-SA)
주석은 이렇게 만듭니다
단어 주석과 문장 번역은 AI 모델(DeepSeek, Zhipu GLM)이 문맥에 맞게 생성하고, 모든 단어에 주석이 있는지 자동으로 확인합니다. AI는 틀릴 수 있으며, 문제는 책 페이지에서 신고할 수 있습니다.
자주 묻는 질문
원문인가요?
네. 퍼블릭 도메인 원작의 앞부분을 수록했습니다(Project Gutenberg).
돈을 내거나 가입해야 하나요?
서재의 책은 가입 없이 무료로 읽을 수 있습니다. 다른 주석 언어와 내 글 가져오기는 가입과 크레딧이 필요합니다.
어느 수준에 맞나요?
이 책은 “상급”입니다. 모든 단어에 주석이 있어 어휘가 적어도 계속 읽을 수 있습니다.
다른 주석 언어도 되나요?
영어와 중국어 주석을 미리 준비했습니다. 로그인하면 다른 언어 버전도 만들 수 있습니다.