Dracula
드라큘라
지음 브램 스토커
조너선 하커의 일기. 백작의 성으로 가는 여행.
- 원문: 퍼블릭 도메인 원작(앞부분)
- 단어 주석과 문장 번역: 영어·중국어, 무료
- 단어를 눌러 뜻 보기, 문장 듣기, 단어 저장
- 휴대폰과 컴퓨터 브라우저에서 바로 읽기
뤽 베송 감독의 영화 〈드라큘라: 러브 테일〉, 2026년 2월 북미 개봉.
첫머리
3 May. Bistritz.--Left Munich at 8:35 P. M., on 1st May, arriving at Vienna early next morning; should have arrived at 6:46, but train was an hour late. Buda-Pesth seems a wonderful place, from the glimpse which I got of it from the train and the little I could walk through the streets. I feared to go very far from the station, as we had arrived late and would start as near the correct time as possible. The impression I had was that we were leaving the West and entering the East; the most western of splendid bridges over the Danube, which is here of noble width and depth, took us among the traditions of Turkish rule.
We left in pretty good time, and came after nightfall to Klausenburgh.…
이 책에 대하여
《드라큘라》는 아일랜드 작가 브램 스토커가 1897년에 출간한 고딕 호러 소설로, 편지, 일기, 신문 기사 형식으로 이야기가 전개된다. 영국 변호사 조너선 하커가 트란실바니아의 드라큘라 백작 성으로 출장을 떠나는 장면에서 시작된다. 고딕 소설의 대표작으로 평가받으며, 뱀파이어 문학의 중심 작품으로 불려 왔다.
작가에 대하여
브럼 스토커(Bram Stoker, 1847년 11월 8일 - 1912년 4월 20일)는 아일랜드의 작가, 변호사, 문학 평론가, 극장 관리인이다. 고딕 호러 소설 『드라큘라』(1897)의 저자이며 드라큘라 백작이라는 허구의 인물을 창조했는데, 이 작품과 그 악역은 고딕 문학과 뱀파이어 문학의 이정표로 여겨진다.
소개는 위키백과 문서를 바탕으로 AI가 정리했습니다: Dracula (CC BY-SA)
주석은 이렇게 만듭니다
단어 주석과 문장 번역은 AI 모델(DeepSeek, Zhipu GLM)이 문맥에 맞게 생성하고, 모든 단어에 주석이 있는지 자동으로 확인합니다. AI는 틀릴 수 있으며, 문제는 책 페이지에서 신고할 수 있습니다.
자주 묻는 질문
원문인가요?
네. 퍼블릭 도메인 원작의 앞부분을 수록했습니다(Project Gutenberg).
돈을 내거나 가입해야 하나요?
서재의 책은 가입 없이 무료로 읽을 수 있습니다. 다른 주석 언어와 내 글 가져오기는 가입과 크레딧이 필요합니다.
어느 수준에 맞나요?
이 책은 “상급”입니다. 모든 단어에 주석이 있어 어휘가 적어도 계속 읽을 수 있습니다.
다른 주석 언어도 되나요?
영어와 중국어 주석을 미리 준비했습니다. 로그인하면 다른 언어 버전도 만들 수 있습니다.