LightNovelLingo
Beranda / Perpustakaan / Jepang / 火星の芝居

火星の芝居

oleh Ishikawa Takuboku

“I went to Mars last night,” a friend says, describing a play there.

Baca buku ini gratis →

Bahasa asli: JepangTingkat: Menengah1.317 karakter · ≈ 5 menitSumber: 青空文库

Ingin membaca novel ringan Jepang milikmu sendiri? Baca panduannya →

Bagian pembuka

『何か面白い事はないか？』

『俺は昨夜火星に行って来た』

『そうかえ』

『真個に行って来たよ』

『面白いものでもあったか？』

『芝居を見たんだ』

『そうか。日本なら「冥途の飛脚」だが、火星じゃ「天上の飛脚」でも演るんだろう？』

『そんなケチなもんじゃない。第一劇場からして違うよ』

『一里四方もあるのか？』

『莫迦な事を言え。先ず青空を十里四方位の大さに截って、それを圧搾して石にするんだ。石よりも堅くて青くて透徹るよ』

『それが何だい？』…

Baca gratis →

Tentang buku

This passage is a dialogue in which one friend claims he went to Mars last night and describes a theater there with blue walls as the runway and actors wearing huge hats. It reads like playful, absurd bragging over casual chat, and ends with the admission that it was a dream.

Tentang penulis

Takuboku Ishikawa (born Hajime Ishikawa; February 20, 1886 – April 13, 1912) was a Japanese poet known for both tanka and "modern-style" (shintaishi) or "free-style" (jiyūshi) poetry. He began as a member of the Myōjō group of naturalist poets, later joined the "socialistic" group of Japanese poets and renounced naturalism, and died of tuberculosis.

Cara anotasi dibuat

Anotasi kata dan terjemahan kalimat dihasilkan dalam konteks oleh model AI (DeepSeek dan Zhipu GLM), dan setiap kata diperiksa untuk memiliki anotasi. AI bisa membuat kesalahan; Anda dapat melaporkan masalah dari halaman buku.

Pertanyaan umum

Apakah ini teks aslinya?

Ya. Perpustakaan memuat bagian pembuka dari karya asli domain publik, diambil dari 青空文库.

Apakah saya perlu membayar atau mendaftar?

Buku di Perpustakaan dapat dibaca gratis tanpa akun. Bahasa anotasi lainnya dan mengimpor teks Anda sendiri memerlukan akun dan kredit.

Tingkat kesulitannya seperti apa?

Buku ini ditandai “Menengah”. Setiap kata diberi anotasi, jadi Anda bisa terus membaca meskipun kosakata Anda masih sedikit.

Bisakah saya menggunakan bahasa anotasi lain?

Anotasi bahasa Inggris dan Mandarin telah disiapkan sebelumnya; pembaca yang masuk dapat membuat bahasa lainnya.

Karya lain penulis ini

Buku lain dalam bahasa ini

Baca buku ini gratis →