カインの末裔
The Descendants of Cain
지음 아리시마 다케오
홋카이도 황야에 거친 소작인이 아내와 함께 나타난다.
- 원문: 퍼블릭 도메인 원작(앞부분)
- 단어 주석과 문장 번역: 영어·중국어, 무료
- 단어를 눌러 뜻 보기, 문장 듣기, 단어 저장
- 휴대폰과 컴퓨터 브라우저에서 바로 읽기
첫머리
（一）
長い影を地にひいて、痩馬の手綱を取りながら、彼れは黙りこくって歩いた。大きな汚い風呂敷包と一緒に、章魚のように頭ばかり大きい赤坊をおぶった彼れの妻は、少し跛脚をひきながら三、四間も離れてその跡からとぼとぼとついて行った。…
이 책에 대하여
『카인의 후예』는 일본 작가 아리시마 다케오의 동명 소설입니다. 제목은 인류의 기원과 인간의 죄를 일깨워 주는 구약성서의 개념에서 유래합니다. 서두에서는 홋카이도 황야의 거친 소작농 니에몬이 아내와 함께 농장에 도착하는 장면이 그려져 있으며, 성서적 주제와 농촌 소재가 결합된 작품입니다.
작가에 대하여
아리시마 다케오(1878년 3월 4일 - 1923년 6월 9일)는 메이지 말기와 다이쇼 시기에 활동한 일본의 소설가, 단편 작가이자 수필가이다. 두 남동생 아리시마 이쿠마와 리미 이쿠(사토미 잇톤)도 작가였으며, 아들은 국제적으로 유명한 영화·연극 배우 모리 마사유키이다.
소개는 위키백과 문서를 바탕으로 AI가 정리했습니다: カインの末裔 (CC BY-SA)
주석은 이렇게 만듭니다
단어 주석과 문장 번역은 AI 모델(DeepSeek, Zhipu GLM)이 문맥에 맞게 생성하고, 모든 단어에 주석이 있는지 자동으로 확인합니다. AI는 틀릴 수 있으며, 문제는 책 페이지에서 신고할 수 있습니다.
자주 묻는 질문
원문인가요?
네. 퍼블릭 도메인 원작의 앞부분을 수록했습니다(青空文库).
돈을 내거나 가입해야 하나요?
서재의 책은 가입 없이 무료로 읽을 수 있습니다. 다른 주석 언어와 내 글 가져오기는 가입과 크레딧이 필요합니다.
어느 수준에 맞나요?
이 책은 “상급”입니다. 모든 단어에 주석이 있어 어휘가 적어도 계속 읽을 수 있습니다.
다른 주석 언어도 되나요?
영어와 중국어 주석을 미리 준비했습니다. 로그인하면 다른 언어 버전도 만들 수 있습니다.