黑岩泪香：作品日语原文与中文对照（1 篇）
黑岩周六（笔名黑岩泪香，1862年9月29日—1920年10月6日）是日本记者、小说家和翻译家。他于1892年创办《万朝报》，该报很快成为日本最大的报纸之一，并将一百多部法语和英语小说翻译成日语。
书库里的作品
- 無惨黑岩泪香 · 挑战
文化与语境注（节选）
嚆矢 無惨
典出《庄子·在宥》“焉知曾史之不为桀跖嚆矢也”，本指响箭，因发射时声先于箭而到，日语转指事物之开端、先声。
黑岩周六（笔名黑岩泪香，1862年9月29日—1920年10月6日）是日本记者、小说家和翻译家。他于1892年创办《万朝报》，该报很快成为日本最大的报纸之一，并将一百多部法语和英语小说翻译成日语。
典出《庄子·在宥》“焉知曾史之不为桀跖嚆矢也”，本指响箭，因发射时声先于箭而到，日语转指事物之开端、先声。