雨と子供
著 宮本百合子
雨の庭の風景の中で、子供をめぐる思いが動く。
- 原文：パブリックドメインの原作（冒頭部分）
- 逐語注釈と全文訳：英語・中国語、無料
- 語をタップして意味を確認、文を読み上げ、単語を保存
- スマホやパソコンのブラウザでそのまま読める
冒頭
一
ぼんやり薄曇っていた庭の風景が、雲の工合で俄に立体的になった。近くの暗い要垣、やや遠いポプラー、その奥の竹。遠近をもって物象の塊が感じられ、目新しい絵画的な景色になった。ポプラーの幹が何と黒々浮立って見えることだろう。また竹の重濃な生々しい緑が、何という感情を喚びおこすことか。驟雨が今にも来ようとする前の自然は、独特に動的だ。椽側に立っている私の顔にさッと雨まじりの風がつめたく当った。風が樹々を揺る、揺る！…
この本について
この文章は、驟雨の来る前の庭の様子——風に揺れるポプラやざわめく竹、急に変わる空模様——を描き、その眺めから子供の頃の雨の日の記憶へと思いを移していく。観察は細やかで絵のように視覚的であり、自然に揺さぶられるときの痛快さとわずかな恐ろしさが同居している。
作者について
宮本百合子（旧姓中條、1899年2月13日—1951年1月21日）は、大正から昭和初期にかけて活動した日本の小説家・短編作家・社会運動家・文芸評論家である。『伸子』『播州平野』『風知草』などの自伝的小説で知られ、プロレタリア運動や婦人解放運動にも関わった。
注釈の作り方
逐語注釈と全文訳は AI モデル（DeepSeek、智譜 GLM）が文脈に合わせて生成し、すべての語に注釈があるか自動で確認しています。AI は誤ることがあります。問題は本のページから報告できます。
よくある質問
原文ですか？
はい。パブリックドメインの原作の冒頭部分を収録しています（青空文库）。
有料ですか？登録は必要？
書庫の本は登録なしで無料で読めます。他の注釈言語や自分の文章の取り込みには登録とクレジットが必要です。
どのレベル向け？
この本は「中級」です。すべての語に注釈があるので、語彙が少なくても読み進められます。
他の注釈言語は使えますか？
英語と中国語の注釈を用意しています。ログインすると他の言語版も生成できます。