Black Beauty
oleh Anna Sewell
A black horse remembers his early days in a pleasant meadow.
- Teks autentik: pembukaan dari karya asli domain publik
- Anotasi per kata dan terjemahan dalam bahasa Inggris atau Mandarin, gratis
- Ketuk kata untuk melihat artinya, dengarkan kalimatnya, simpan kata-kata
- Dapat dibaca di browser ponsel atau desktop mana pun, tanpa perlu mengunduh apa pun
Bagian pembuka
The first place that I can well remember was a large pleasant meadow with a pond of clear water in it. Some shady trees leaned over it, and rushes and water-lilies grew at the deep end. Over the hedge on one side we looked into a plowed field, and on the other we looked over a gate at our master's house, which stood by the roadside; at the top of the meadow was a grove of fir trees, and at the bottom a running brook overhung by a steep bank.
While I was young I lived upon my mother's milk, as I could not eat grass. In the daytime I ran by her side, and at night I lay down close by her. When it was hot we used to stand by the pond in the shade of the trees, and when it was cold we had a…
Tentang buku
Black Beauty is an 1877 novel by English author Anna Sewell, narrated from a horse's perspective. A black horse recounts, in his own voice, memories of his childhood in the meadow. While openly teaching animal welfare, it also shows how to treat people with kindness, sympathy, and respect, and is seen as a forerunner of the pony book genre with over fifty million copies sold.
Tentang penulis
Anna Sewell (30 March 1820 – 25 April 1878) was an English novelist, born into a Quaker family in Norfolk. She is known for her only book, Black Beauty, a novel about a horse, written between 1871 and 1877 and published a few months before her death.
Ringkasan disiapkan dengan AI dari Wikipedia: Black Beauty (CC BY-SA)
Cara anotasi dibuat
Anotasi kata dan terjemahan kalimat dihasilkan dalam konteks oleh model AI (DeepSeek dan Zhipu GLM), dan setiap kata diperiksa untuk memiliki anotasi. AI bisa membuat kesalahan; Anda dapat melaporkan masalah dari halaman buku.
Pertanyaan umum
Apakah ini teks aslinya?
Ya. Perpustakaan memuat bagian pembuka dari karya asli domain publik, diambil dari Project Gutenberg.
Apakah saya perlu membayar atau mendaftar?
Buku di Perpustakaan dapat dibaca gratis tanpa akun. Bahasa anotasi lainnya dan mengimpor teks Anda sendiri memerlukan akun dan kredit.
Tingkat kesulitannya seperti apa?
Buku ini ditandai “Pemula”. Setiap kata diberi anotasi, jadi Anda bisa terus membaca meskipun kosakata Anda masih sedikit.
Bisakah saya menggunakan bahasa anotasi lain?
Anotasi bahasa Inggris dan Mandarin telah disiapkan sebelumnya; pembaca yang masuk dapat membuat bahasa lainnya.
Buku lain dalam bahasa ini
- The Tortoise and the HareAesop · Pemula
- The Wolf and the LambAesop · Pemula
- The Crow and the PitcherAesop · Pemula
- The Great GatsbyF. Scott Fitzgerald · Lanjutan
- Alice’s Adventures in WonderlandLewis Carroll · Menengah
- The Wonderful Wizard of OzL. Frank Baum · Pemula
- MhudiSol T. Plaatje · Lanjutan
- Pride and PrejudiceJane Austen · Lanjutan