Mhudi
oleh Sol T. Plaatje
Tswana farming and hunting set the scene for a South African saga.
- Teks autentik: pembukaan dari karya asli domain publik
- Anotasi per kata dan terjemahan dalam bahasa Inggris atau Mandarin, gratis
- Ketuk kata untuk melihat artinya, dengarkan kalimatnya, simpan kata-kata
- Dapat dibaca di browser ponsel atau desktop mana pun, tanpa perlu mengunduh apa pun
Bagian pembuka
Two centuries ago the Bechuana tribes inhabited the extensive areas between Central Transvaal and the Kalahari Desert. Their entire world lay in the geography covered by the story in these pages.
In this domain they led their patriarchal life under their several Chiefs who owed no allegiance to any king or emperor. They raised their native corn which satisfied their simple wants, and, when not engaged in hunting or in pastoral duties, the peasants whiled away their days in tanning skins or sewing magnificent fur rugs. They also smelted iron and manufactured useful implements which to-day would be pronounced very crude by their semi-westernized descendants.
Cattle breeding was the rich…
Tentang buku
Mhudi is a South African novel by Sol Plaatje, first published in 1930 after being completed in 1920. It is a political historical novel exploring the development of the Transvaal kingdom under Matabeleland leadership, re-envisioning the Eurocentric narrative of history that supported Apartheid and its racist infrastructure. Plaatje described it as a romance, comparing it to H. Rider Haggard's Zulu novels.
Tentang penulis
Sol T. Plaatje (9 October 1876 – 19 June 1932) was a South African intellectual, journalist, linguist, politician, translator and writer. He was a founding member and first General Secretary of the South African Native National Congress (SANNC), which became the African National Congress; the Sol Plaatje Local Municipality, which includes the city of Kimberley, and Sol Plaatje University in that city are named after him.
Ringkasan disiapkan dengan AI dari Wikipedia: Mhudi (CC BY-SA)
Cara anotasi dibuat
Anotasi kata dan terjemahan kalimat dihasilkan dalam konteks oleh model AI (DeepSeek dan Zhipu GLM), dan setiap kata diperiksa untuk memiliki anotasi. AI bisa membuat kesalahan; Anda dapat melaporkan masalah dari halaman buku.
Pertanyaan umum
Apakah ini teks aslinya?
Ya. Perpustakaan memuat bagian pembuka dari karya asli domain publik, diambil dari Wikisource.
Apakah saya perlu membayar atau mendaftar?
Buku di Perpustakaan dapat dibaca gratis tanpa akun. Bahasa anotasi lainnya dan mengimpor teks Anda sendiri memerlukan akun dan kredit.
Tingkat kesulitannya seperti apa?
Buku ini ditandai “Lanjutan”. Setiap kata diberi anotasi, jadi Anda bisa terus membaca meskipun kosakata Anda masih sedikit.
Bisakah saya menggunakan bahasa anotasi lain?
Anotasi bahasa Inggris dan Mandarin telah disiapkan sebelumnya; pembaca yang masuk dapat membuat bahasa lainnya.
Buku lain dalam bahasa ini
- The Tortoise and the HareAesop · Pemula
- The Wolf and the LambAesop · Pemula
- The Crow and the PitcherAesop · Pemula
- The Great GatsbyF. Scott Fitzgerald · Lanjutan
- Alice’s Adventures in WonderlandLewis Carroll · Menengah
- The Wonderful Wizard of OzL. Frank Baum · Pemula
- Pride and PrejudiceJane Austen · Lanjutan
- Sense and SensibilityJane Austen · Lanjutan