The Invisible Man
by H. G. Wells
A stranger wrapped in bandages arrives at an inn in February snow.
- Authentic text: the opening of a public-domain original
- Word-by-word glosses and translation in English or Chinese, free
- Tap a word for its meaning, listen to the sentence, save words
- Reads in any phone or desktop browser, nothing to download
Opening lines
The stranger came early in February, one wintry day, through a biting wind and a driving snow, the last snowfall of the year, over the down, walking from Bramblehurst railway station, and carrying a little black portmanteau in his thickly gloved hand. He was wrapped up from head to foot, and the brim of his soft felt hat hid every inch of his face but the shiny tip of his nose; the snow had piled itself against his shoulders and chest, and added a white crest to the burden he carried. He staggered into the “Coach and Horses” more dead than alive, and flung his portmanteau down. “A fire,” he cried, “in the name of human charity! A room and a fire!” He stamped and shook the snow from off…
About the book
The Invisible Man is an 1897 science fiction novel by H. G. Wells. It follows Griffin, an optical scientist who invents a way to change a body's refractive index so that it neither absorbs nor reflects light; after making himself invisible, he fails to reverse the procedure. Griffin's random and irresponsible violence has made him an iconic figure in horror fiction, and the novel helped establish Wells as the "father of science fiction."
About the author
Herbert George Wells (21 September 1866 – 13 August 1946) was an English writer, prolific in many genres, who wrote more than forty novels and dozens of short stories. He is best known today for his groundbreaking science fiction, including The Time Machine, The Island of Doctor Moreau, The Invisible Man, and The War of the Worlds.
Summary prepared with AI from Wikipedia: The Invisible Man (CC BY-SA)
How the glosses are made
Word glosses and sentence translations are generated in context by AI models (DeepSeek and Zhipu GLM), and every word is checked to have a gloss. AI can make mistakes; you can report problems from the book page.
FAQ
Is this the original text?
Yes. The library holds the opening section of the public-domain original, taken from Project Gutenberg.
Do I need to pay or sign up?
Library books are free to read without an account. Other gloss languages and importing your own texts need an account and credits.
What level is it?
This one is marked “Intermediate”. Every word is glossed, so you can keep reading even with a small vocabulary.
Can I use another gloss language?
English and Chinese glosses are prepared in advance; signed-in readers can generate other languages.
More by this author
- The Time MachineH. G. Wells · Advanced
- The War of the WorldsH. G. Wells · Advanced
More in this language
- The Tortoise and the HareAesop · Beginner
- The Wolf and the LambAesop · Beginner
- The Crow and the PitcherAesop · Beginner
- The Great GatsbyF. Scott Fitzgerald · Advanced
- Alice’s Adventures in WonderlandLewis Carroll · Intermediate
- The Wonderful Wizard of OzL. Frank Baum · Beginner
- MhudiSol T. Plaatje · Advanced
- Pride and PrejudiceJane Austen · Advanced