Robinson Crusoe
by Daniel Defoe
Born in York, Robinson ignores his father’s advice and goes to sea.
- Authentic text: the opening of a public-domain original
- Word-by-word glosses and translation in English or Chinese, free
- Tap a word for its meaning, listen to the sentence, save words
- Reads in any phone or desktop browser, nothing to download
Opening lines
I was born in the year 1632, in the city of York, of a good family, though not of that country, my father being a foreigner of Bremen, who settled first at Hull. He got a good estate by merchandise, and leaving off his trade, lived afterwards at York, from whence he had married my mother, whose relations were named Robinson, a very good family in that country, and from whom I was called Robinson Kreutznaer; but, by the usual corruption of words in England, we are now called—nay, we call ourselves and write our name—Crusoe; and so my companions always called me.
I had two elder brothers, one of whom was lieutenant-colonel to an English regiment of foot in Flanders, formerly commanded by the…
About the book
Robinson Crusoe is an English adventure novel by Daniel Defoe, first published in 1719 and often credited with marking the beginning of realistic fiction. It follows Robinson Crusoe, a young man from York who defies his father's advice and goes to sea, and is later cast away on a remote tropical island for 28 years. Widely imitated across literature, film, and radio, it gave its name to an entire genre, the Robinsonade.
About the author
Daniel Defoe (c. 1660 – 24 April 1731) was an English writer, journalist, merchant and spy, seen as one of the earliest proponents of the English novel. His notable works include Robinson Crusoe (1719), Moll Flanders (1722), Colonel Jack (1722), and Roxana: The Fortunate Mistress (1724).
Summary prepared with AI from Wikipedia: Robinson Crusoe (CC BY-SA)
How the glosses are made
Word glosses and sentence translations are generated in context by AI models (DeepSeek and Zhipu GLM), and every word is checked to have a gloss. AI can make mistakes; you can report problems from the book page.
FAQ
Is this the original text?
Yes. The library holds the opening section of the public-domain original, taken from Project Gutenberg.
Do I need to pay or sign up?
Library books are free to read without an account. Other gloss languages and importing your own texts need an account and credits.
What level is it?
This one is marked “Advanced”. Every word is glossed, so you can keep reading even with a small vocabulary.
Can I use another gloss language?
English and Chinese glosses are prepared in advance; signed-in readers can generate other languages.
More in this language
- The Tortoise and the HareAesop · Beginner
- The Wolf and the LambAesop · Beginner
- The Crow and the PitcherAesop · Beginner
- The Great GatsbyF. Scott Fitzgerald · Advanced
- Alice’s Adventures in WonderlandLewis Carroll · Intermediate
- The Wonderful Wizard of OzL. Frank Baum · Beginner
- MhudiSol T. Plaatje · Advanced
- Pride and PrejudiceJane Austen · Advanced