機械
著 横光利一
ネームプレート工場で、私は主人や同僚と疑い合う。
- 原文:パブリックドメインの原作(冒頭部分)
- 逐語注釈と全文訳:英語・中国語、無料
- 語をタップして意味を確認、文を読み上げ、単語を保存
- スマホやパソコンのブラウザでそのまま読める
冒頭
初めの間は私は私の家の主人が狂人ではないのかとときどき思った。観察しているとまだ三つにもならない彼の子供が彼をいやがるからといって親父をいやがる法があるかといって怒っている。畳の上をよちよち歩いているその子供がばったり倒れるといきなり自分の細君を殴りつけながらお前が番をしていて子供を倒すということがあるかという。見ているとまるで喜劇だが本人がそれで正気だから反対にこれは狂人ではないのかと思うのだ。少し子供が泣きやむともう直ぐ子供を抱きかかえて部屋の中を馳け廻っている四十男。この主人はそんなに子供のことばかりにかけてそうかというとそうではなく、凡そ何事にでもそれほどな無邪気さを持っているので自然…
この本について
『機械』は横光利一の実験的な短編小説で、その代表作の一つである。ネームプレート製作所で働く「私」の独白を通して、作業員同士の疑心暗鬼と諍いが重大な結末に至る経過を描く。段落や句読点の少ない独特のメカニックな文体で、機械のように連動する複雑な人間心理が精緻に描かれている。
作者について
横光利一(1898年3月17日–1947年12月30日)は、実験的なモダニズムの日本の作家である。1923年に『文芸春秋』で『日輪』『蠅』などを発表して名声を得て、翌年川端康成らと『文芸時代』を創刊し、新感覚派の中心的な存在とされた。
紹介文は Wikipedia の記事をもとに AI で作成:機械 (小説) (CC BY-SA)
注釈の作り方
逐語注釈と全文訳は AI モデル(DeepSeek、智譜 GLM)が文脈に合わせて生成し、すべての語に注釈があるか自動で確認しています。AI は誤ることがあります。問題は本のページから報告できます。
よくある質問
原文ですか?
はい。パブリックドメインの原作の冒頭部分を収録しています(青空文库)。
有料ですか?登録は必要?
書庫の本は登録なしで無料で読めます。他の注釈言語や自分の文章の取り込みには登録とクレジットが必要です。
どのレベル向け?
この本は「上級」です。すべての語に注釈があるので、語彙が少なくても読み進められます。
他の注釈言語は使えますか?
英語と中国語の注釈を用意しています。ログインすると他の言語版も生成できます。