Wuthering Heights
by Emily Brontë
A new tenant visits Wuthering Heights and meets its strange master.
- Authentic text: the opening of a public-domain original
- Word-by-word glosses and translation in English or Chinese, free
- Tap a word for its meaning, listen to the sentence, save words
- Reads in any phone or desktop browser, nothing to download
Wuthering Heights (2026 film), directed by Emerald Fennell, starring Margot Robbie and Jacob Elordi.
Opening lines
1801—I have just returned from a visit to my landlord—the solitary neighbour that I shall be troubled with. This is certainly a beautiful country! In all England, I do not believe that I could have fixed on a situation so completely removed from the stir of society. A perfect misanthropist’s Heaven—and Mr. Heathcliff and I are such a suitable pair to divide the desolation between us. A capital fellow! He little imagined how my heart warmed towards him when I beheld his black eyes withdraw so suspiciously under their brows, as I rode up, and when his fingers sheltered themselves, with a jealous resolution, still further in his waistcoat, as I announced my name.
“Mr. Heathcliff?” I said.
A…
About the book
Wuthering Heights is the only novel by English author Emily Brontë, first published in 1847 under the pen name Ellis Bell. It tells of two landowning families on the West Yorkshire moors, the Earnshaws and the Lintons, and their turbulent ties with the Earnshaws' foster son Heathcliff. Blending Romanticism and Gothic fiction with themes of love, revenge, and reconciliation, it is regarded as a classic of English literature.
About the author
Emily Brontë (30 July 1818 – 19 December 1848) was an English writer best known for her 1847 novel Wuthering Heights. She also co-authored a book of poetry with her sisters Charlotte and Anne, Poems by Currer, Ellis, and Acton Bell.
Summary prepared with AI from Wikipedia: Wuthering Heights (CC BY-SA)
How the glosses are made
Word glosses and sentence translations are generated in context by AI models (DeepSeek and Zhipu GLM), and every word is checked to have a gloss. AI can make mistakes; you can report problems from the book page.
FAQ
Is this the original text?
Yes. The library holds the opening section of the public-domain original, taken from Project Gutenberg.
Do I need to pay or sign up?
Library books are free to read without an account. Other gloss languages and importing your own texts need an account and credits.
What level is it?
This one is marked “Advanced”. Every word is glossed, so you can keep reading even with a small vocabulary.
Can I use another gloss language?
English and Chinese glosses are prepared in advance; signed-in readers can generate other languages.
More in this language
- The Tortoise and the HareAesop · Beginner
- The Wolf and the LambAesop · Beginner
- The Crow and the PitcherAesop · Beginner
- The Great GatsbyF. Scott Fitzgerald · Advanced
- Alice’s Adventures in WonderlandLewis Carroll · Intermediate
- The Wonderful Wizard of OzL. Frank Baum · Beginner
- MhudiSol T. Plaatje · Advanced
- Pride and PrejudiceJane Austen · Advanced