伊藤左千夫：作品日语原文与中文对照（2 篇）
伊藤左千夫（1864年9月18日—1913年7月30日）是本名伊藤幸次郎的笔名，他是日本明治时期的短歌诗人和小说家。他的活动集中于明治时代的日本文坛。
书库里的作品
文化与语境注（节选）
後の月 野菊之墓
指阴历九月十三日夜的月亮，又称「後の月」「名残の月」，与八月十五的中秋相对，是日本赏月的另一个日子。
おっかさん 隣の嫁
「おっかさん」是农村口语中对母亲的称呼，相当于「お母さん」。原文人物对话整体带方言色彩，中文没有完全对应的口语变体。
伊藤左千夫（1864年9月18日—1913年7月30日）是本名伊藤幸次郎的笔名，他是日本明治时期的短歌诗人和小说家。他的活动集中于明治时代的日本文坛。
指阴历九月十三日夜的月亮，又称「後の月」「名残の月」，与八月十五的中秋相对，是日本赏月的另一个日子。
「おっかさん」是农村口语中对母亲的称呼，相当于「お母さん」。原文人物对话整体带方言色彩，中文没有完全对应的口语变体。